-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Smarten up
UK
/ˈsmɑːtən ʌp/
US
/ˈsmɑrtən ʌp/
Translation smarten up into russian
smarten up
Verb
UK
/ˈsmɑːtən ʌp/
US
/ˈsmɑrtən ʌp/
He decided to smarten up before the meeting.
Он решил прихорашиваться перед встречей.
She needs to smarten up her room before the guests arrive.
Ей нужно привести в порядок свою комнату перед приходом гостей.
Definitions
smarten up
Verb
UK
/ˈsmɑːtən ʌp/
US
/ˈsmɑrtən ʌp/
To make oneself or something appear neater or more attractive.
He decided to smarten up his appearance before the job interview.
To improve one's behavior or performance.
The coach told the team to smarten up if they wanted to win the game.
Idioms and phrases
smarten up (someone's) act
He needs to smarten up his act if he wants to keep his job.
взяться за ум
Ему нужно взяться за ум, если он хочет сохранить свою работу.
smarten up (something)
We need to smarten up the office before the clients arrive.
привести в порядок
Нам нужно привести офис в порядок перед приходом клиентов.
smarten up appearance
He needs to smarten up his appearance for the interview.
привести в порядок внешний вид
Ему нужно привести в порядок свой внешний вид для собеседования.
smarten up room
Let's smarten up the room with some new curtains.
облагородить комнату
Давайте облагородим комнату новыми шторами.
smarten up wardrobe
She decided to smarten up her wardrobe for the new season.
освежить гардероб
Она решила освежить свой гардероб к новому сезону.
smarten up look
A new haircut can really smarten up your look.
улучшить внешний вид
Новая стрижка может действительно улучшить ваш внешний вид.
smarten up project
We need to smarten up the project before presenting it to the client.
улучшить проект
Нам нужно улучшить проект перед тем, как представить его клиенту.
smarten up (one's) act
He needs to smarten up his act if he wants to keep his job.
взяться за ум, улучшить поведение
Ему нужно взяться за ум, если он хочет сохранить свою работу.